Nini ne serait pas un ange…

Nini ne serait pas un ange…Nini would not be an angel …

Nini a très souvent été confrontée aux jugements hâtifs, uniquement fondés sur l’apparence…

C’est précisément ce qui se produisit un jour de septembre 1826. Alors que Nini sortait de chez elle, elle entendit chuchoter : « Nini… tu n’es pas un ange ! ».

A peine eut-elle le temps de réaliser, que l’individu avait disparu. Nini prit à cœur ces propos et ne les comprenait pas. Elle n’avait pourtant rien fait de mal … elle se mit alors à douter d’elle-même.

Elle demeura un bon moment dehors, assise sur un banc, à repenser encore et encore à ces paroles …

Elle finit par rentrer chez elle et voyant son reflet dans le miroir, se rendit compte qu’elle était tout de noir vêtue.

La réponse était là ! Il n’en fallut pas plus à cet étranger pour la juger…elle n’était pas habillée de blanc comme le standard des anges de l’époque et son apparence l’avait bel et bien précédée.

Cette personne jugea néanmoins Nini beaucoup trop vite … Si elle avait pris la peine de vraiment la regarder, elle se serait rendu compte que Nini…était bel et bien un ange 😉

Nini was very often confronted with the hasty judgments, only based on the appearance …

It is exactly what occurred one day of September 1826. While Nini got out of her house, she heard to whisper: « Nini…you are not an angel! « .

Hardly she had time to realize, that the person had disappeared. Nini took to heart these words and did not understand them. She had not done anything wrong… she began then doubting herself.

She remained a good moment outside, sat on a bench, to think again and again about these words …

She goes back home and seeing her reflection in the mirror, realized that she was dressed in black.

The answer was there! One didn’t need more for this stranger to judge it… she wasn’t dressed in white as the standard of the angels of time and her appearance had preceded her well and truly.

This person judged nevertheless far too fast Nini … If she had made the effort to look at her really, she would have realized that Nini was well and truly… an angel 😉

Shoes: Bruno premi (similar)

Dress: Zara

Pants: Mango